Skip to main content
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Contributor

Carol Brown Janeway

Contributor

Carol Brown Janeway

Carol Brown Janeway, born in Edinburgh, Scotland in 1944, was an editor and award-winning translator. After studying languages at Cambridge, Janeway joined Alfred A. Knopf as a vice president, senior editor, and director of international rights....

Her translations include Binjamin Wilkomirski’s Fragments, Marie de Hennezel’s Intimate Death, Bernhard Schlink’s Reader, Jan Philipp Reemtsma’s In the Cellar, Hans-Ulrich Treichel’s Lost, Zvi Kolitz’s Yosl Rakover Talks to God, Benjamin Lebert’s Crazy, Sandor Marai’s Embers, and Yasmina Reza’s Desolation. She was a nominee for Words Without Borders’s Ottaway Award in 2014. Janeway died in August of 2015.

Read More

Articles by Carol Brown Janeway