Skip to content


Articles tagged "Abdellah Taïa"

“Infidels”  by Abdellah Taïa

In the wake of this month’s mass shooting at a gay nightclub in Orlando, Florida, pundits from across the political spectrum have argued over the language used to describe and understand the fraught cultural, social, and political stakes surrounding this horrific act of violence. To some, the shooting is an act of radical Islamic terrorism. For others, the Orlando attack is better understood as the zenith of a wave of deadly mass shootings fueled by a gun culture run...

PEN World Voices Festival As It Happened: Translation Slam

Michael F. Moore, Abdellah Taïa, Emma Ramadan, and Chris Clarke. Photo: Alex Zucker. At the Nuyorican Poets Cafe on Friday, April 29, Michael F. Moore hosted the Translation Slam for the PEN World Voices Festival. A festival favorite for nine years running, this year’s event featured WWB contributors Margaret B. Carson and Ezra E. Fitz translating Mexican poet Luis Felipe Fabre, and Chris Clarke and Emma Ramadan translating Moroccan novelist Abdellah Taïa. Luis Felipe...

Translation Roundup

READ Awards and Honors The National Endowment for the Arts recently announced its 2012 Literature Translation Fellowships. Winners include translators and WWB contributors Katherine Silver, Rika Lesser, and Christian Hawkey, as well as two recipients of 2012 PEN Translation Fund Grants: Deborah Garfinkle and Matt Reeck. Congratulations! Last Thursday, the 2012 Man Booker Prize longlist was announced. The 12 books were selected from 145 entries, and include novels by British, South...

Like what you read? Help WWB bring you the best new writing from around the world.