1128 entries in Mag: Articles

Barbie

Milanese journalist Gabriella Kuruvilla touches on the dynamics of motherhood and assimilation. I did it again today. I woke up, made breakfast, watched them eat and drink, bathed and dressed them,...

From “Goldfish Don’t Live in Puddles”

Marco Truzzi dives into the daily life of a boy living in a Romani camp. What’s the point of stars If you don’t want to see? —Romani proverb My father stopped being a gypsy in the...

Cous Cous Klan

Algerian–born Tahar Lamri blends strands from Italian, Arabic, German, and other Mediterranean cultures in his story of “an immobile traveler, eternally traveling” in present-day...

Two Miniatures

Yekhiel Shraybman’s tightly-crafted miniatures, narrated by the proverbial everymen from anywhere, invite readers to fill in the gaps and reinterpret them as products of their local...

Ingathering of Exiles

Yenta Mash interrogates the uneasy position of Jewish immigrants in the new state of Israel. I don’t know about other cities, but in Haifa the street called Kibbutz Galuyot—Ingathering...

An Unexpected Guest

In the following chapter from his novel Nomansland, AZ, Boris Sandler looks at the US through the lens of fantasy and rollicking satire as down-on-his-luck traveling salesman Eddie Hoffman hawks...

From “The March of Time”

And so the answer is revealed, to the riddle asked only once in a lifetime (one of the biggest questions in life, perhaps the biggest): your husband Chang Te-Mo will appear again after his death....

From “Notes of a Crocodile”

She was used to relying on other people. I had a habit of protecting girls. If she was in class at a set time, for a set time, I was there to soak it up. In class I was a show-off, but from the...

Wedding in Autumn

“Ah Ju’s back!” Ah Ju, the girl from the road crew dormitory. That’s what we all called her, because that’s where she grew up. She disappeared for a quite a while, but...

From “Cinderella”

There she stood, cursing her three Jack Russells, that unsettled afternoon my mother and I planned to take over a brothel. Our backer and soon-to-be business partner, a short, skinny, and bald guy...

What You’ve Given Up Hoping for Counts Twice as Much, She’d Discovered

ONE Even when she looked in a mirror she had a smile on her face these days; when she went down the stairs there was practically a skip in her step, and now and again, a tune would come humming out...

Plastic Wrap

Peter doesn’t buy everything on the list. Checking off the groceries among the packed supermarket shelves, all he can picture is his daughter at home by herself: curled up on top of the duvet,...

Grande Sertão: Veredas (Bedeviled in the Badlands)

The following is an excerpt from the new translation of João Guimarães Rosa’s magnum opus, Grande Sertão: Veredas, first published in English in 1963. That translation...

The Time Left

They were hard to push down, the buttons. Stiff, you might say. Marcelinho strained and scrunched his face, and succeeded. It still worked, even after everything. The buttons had always been stiff,...

Lua

“When are you going to write a book like Knife?” “Never, for sure.”   I was choosing the songs to put on the soundtrack of Lua Cambará when I came across the...

Beauty, a Terrible Story

To Sergio Keuchguerian “You’ve never heard of a curse never seen a miracle never cried alone in a filthy bathroom nor ever wanted to see the face of God.” —Cazuza,...

Quipapá Gold

L’or de Quipapá is the debut novel from Hubert Tézenas, an author who has spent the first thirty years of his career translating American and Brazilian novels into his native...

The Pharmacist’s First Report

The following is an excerpt from Lúcio Cardoso’s Chronicle of a Murdered House, forthcoming in December 2016 from Open Letter Books. My name is Aurélio dos Santos, and for...

Genesis

Only a few machines on this moon-base remain working. The satellite camera that always faces Earth, the monitor connected to that camera, the memory device, and the replay device. They run on solar...

Car Accident without Victims

Mind if I sit in the front? I’m going to Avenida Angélica, corner of Rua Maranhão, know where it is?  Pardon me, sir, but I need to get something off my chest. If you...

Page 1 of 57 pages  1 2 3 >  Last ›