Skip to content
Give readers a window on the world. Click to donate.
from the June 2008 issue

after pompeii

I borrow a stocking
pull it down over my eyes

today I see
as I can't be seen

I feel like the dog
at pompeii
shrouded in lava

it is written that the time will come
when we see each other
face to face

Translations of "surd ca o bute," "după pompei," "claustrofobie." Copyright 2006 Mariana Dan. Translations copyright 2008 by Mariana Dan and Adam J. Sorkin. All rights reserved.

Read more from the June 2008 issue
Like what you read? Help WWB bring you the best new writing from around the world.