Skip to content
Announcing the winners of our 2020 Poems in Translation Contest in partnership with the Academy of American Poets. Read more.
from the July 2004 issue

Mourning Yin Yao

Returning you to StoneTower Mountain, we bid farewell
among ash-green pine and cyprus, then return home.


Of your bones, now buried white cloud, this much remains
forever: streams cascading empty toward human realms.


From Mountain Home: The Wilderness Poetry of Ancient China, forthcoming from New Directions.

Read more from the July 2004 issue
Like what you read? Help WWB bring you the best new writing from around the world.