Anna Milsom translates Spanish and Latin American fiction and is a lecturer in Spanish and Translation Studies at the University of Birmingham, UK. Originally trained as a fine artist, Anna’s doctoral thesis involved producing a multimodal, digital (re)presentation of folktales by Cuban ethnographer Lydia Cabrera....