Skip to content
We’re hiring a books editor! Learn more and apply by August 6.

Essays

Into Another Channel? Literature and Politics in Hungary
Gábor Schein
Translating the Dictionary
Janet Hendrickson
Two Poems for İlhan Sami Çomak
Anne Waldman Jack Hirschman
Close Listening: A Playlist for “American Delirium”
Heather Cleary
Translating Dagestan in Alisa Ganieva’s “Munkar and Nakir”
Sabrina Jaszi
Women Writing War Redux: Ukraine’s Iya Kiva
Katherine E. Young
“Na Dem Dey Hunt Whales”: Onyinye Uwolloh’s New “Moby-Dick” in Nigerian Pidgin
Jesse Amar
Translating Multilingual Wordplay in Danyil Zadorozhnyi’s “Letter to Ukraine”
Isaac Stackhouse Wheeler
On Sestinas and Literary Translation
May Huang
Foreign Affairs: Theater Translation in the Age of Zoom
Trine Garrett
 1 2 3 >  Last ›
Like what you read? Help WWB bring you the best new writing from around the world.