Authors/Contributors

Daniel Levin Becker is the youngest member of the Oulipo. He is the author of Many Subtle Channels: In Praise of Potential Literature (Harvard University Press, 2012) and the translator of Georges...

Daniel Hahn is a writer, editor, and translator with sixty-something books to his name. His work includes translations from Europe, Africa, and the Americas (encompassing fiction, nonfiction,...

María José Giménez is a Venezuelan-Canadian poet and translator, recipient of a 2016 Gabo Prize for Translation and fellowships from the NEA, The Banff International...

Javier Aparicio Maydeu (1964) holds a PhD in Spanish philology. He is professor of Spanish literature and comparative literature at the Universitat Pompeu Fabra in Barcelona and associate dean...

Uilleam Blacker is a lecturer at the School of Slavonic and East European Studies, University College London. He has published widely on Ukrainian, Polish, and Russian literature and has...

Ulises Gonzales is a writer, professor at Lehman College–CUNY, founder of the New York-based literary journal Los bárbaros, and editor at the independent publishing house Chatos...

Michele Hutchison was born in the UK and has lived in Amsterdam since 2004. She was educated at UEA, Cambridge, and Lyon universities. She translates literary fiction and nonfiction, poetry,...

David Karashima is an assistant professor of creative writing at the School of International Liberal Studies, Waseda University. He has translated into English works by authors such as Hitomi...

Shirley Lee was born in South Korea. She is editor of the leading Web site about North Korea by North Koreans in exile, New Focus International. She is also the translator and editor of the...

Françoise Lionnet teaches French, Francophone, and comparative literatures at UCLA. She directs the UCLA Coleman African Studies Center and co-directs the Mellon postdoctoral program...